The devils double